See crise de liquidité in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(fin XXᵉ siècle) Terme composé de crise et liquidité, au sens économique et financier du terme." ], "forms": [ { "form": "crises de liquidité", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la finance", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gérard Grellet, Les politiques économiques des pays du Sud, Presses universitaires de France, 1994, p. 68", "text": "Le système bancaire dut alors supporter d’importants retraits de fonds et le système bancaire se trouva confronté à une crise de liquidité." }, { "ref": "Lexique boursier : Crise de liquidité, comparabourse.fr", "text": "Lorsque la crise de liquidité concerne le secteur bancaire, elle se traduit, pour ces établissements, par un manque de fonds, ne leur permettant plus d’assurer les emprunts, ni les retraits d’argent, ni même les paiements de leurs clients." }, { "ref": "Simone Wapler, Pouvez-vous faire confiance à votre banque ?, chapitre 5, Ixelles Éditions, 2014", "text": "La crise de liquidité rôde mais, comme elle est généralisée, elle indique bien qu’il s’agit en réalité d’une crise de solvabilité, ce qui est plus grave. C’est la différence entre une fin de mois difficile mais passagère et le début de la banqueroute." } ], "glosses": [ "Situation d’illiquidité dans laquelle une entreprise, une banque, un état, même solvable, ne dispose pas de l’argent nécessaire pour régler ses échéances." ], "id": "fr-crise_de_liquidité-fr-noun-0UB0oM8B", "raw_tags": [ "Économie" ], "topics": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁiz də li.ki.di.te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "liquidity crisis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "liquiditeitsprobleem" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "crisi de liquiditat" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кризис ликвидности" } ], "word": "crise de liquidité" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "(fin XXᵉ siècle) Terme composé de crise et liquidité, au sens économique et financier du terme." ], "forms": [ { "form": "crises de liquidité", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la finance", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "ref": "Gérard Grellet, Les politiques économiques des pays du Sud, Presses universitaires de France, 1994, p. 68", "text": "Le système bancaire dut alors supporter d’importants retraits de fonds et le système bancaire se trouva confronté à une crise de liquidité." }, { "ref": "Lexique boursier : Crise de liquidité, comparabourse.fr", "text": "Lorsque la crise de liquidité concerne le secteur bancaire, elle se traduit, pour ces établissements, par un manque de fonds, ne leur permettant plus d’assurer les emprunts, ni les retraits d’argent, ni même les paiements de leurs clients." }, { "ref": "Simone Wapler, Pouvez-vous faire confiance à votre banque ?, chapitre 5, Ixelles Éditions, 2014", "text": "La crise de liquidité rôde mais, comme elle est généralisée, elle indique bien qu’il s’agit en réalité d’une crise de solvabilité, ce qui est plus grave. C’est la différence entre une fin de mois difficile mais passagère et le début de la banqueroute." } ], "glosses": [ "Situation d’illiquidité dans laquelle une entreprise, une banque, un état, même solvable, ne dispose pas de l’argent nécessaire pour régler ses échéances." ], "raw_tags": [ "Économie" ], "topics": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁiz də li.ki.di.te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "liquidity crisis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "liquiditeitsprobleem" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "crisi de liquiditat" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кризис ликвидности" } ], "word": "crise de liquidité" }
Download raw JSONL data for crise de liquidité meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.